수동 업데이트: 1개의 글