생활정보/여행 2019.07.28. 15:34 일본여행 정보 자란넷 한글 지원, 그만큼 한국관광객 많았다? 일본 자란넷 예약 사이트 일본여행갈 때 한국 정보만으로는 한계가 있다. 한국 정보를 토대로 여행계획을 짜다 보면 결국 한국인들이 득시글 거리는 곳만 가게 된다는 한계점이 있다. 그래서 일본 현지인들이 가는 여행지나 특이한 포인트를 찾기 위해서 자란넷을 이용했다. 방사능 터지기 전 일이긴 하지만, 여전히 유용한 사이트이다. 이번 일본 불매운동에서 밝혀졌듯 일본 여행객이 무려 750만명이나 되는 엄청난 숫자이다 보니, 자란넷 이용자도 많았고, 자란넷에서 한글 지원도 된다. 자란넷 한글 지원을 통해 쉽게 일본 호텔 여행지 예약이 가능했다. 한글 지원이 단순 번역 수준이 아니라 상당히 매끈한 한국어 페이지였다. 일본 최대 온라인 예약 사이트에서 한글 완벽 지원을 할만큼 한국인 관광객이 많았다는 반증이라고 할 수..
생활정보/음식 2014.07.29. 17:30 일본 여행 신기한 먹거리 미즈신겐모찌 맛 - 물방울떡 만드는 법 일본 여행 방사능 때문에 많이 꺼리고 있지만, 여전히 여행 경비 대비 좋은 여행지로 일본 여행이 꼽힌다. 이미 자녀 다 출산한 사람들은 그냥 가는 것 같기도 하다. 일본여행 매니아들은 일본의 다양한 먹거리를 그리워한다. 일본 여행에서 먹어볼 신기한 먹거리 미즈신겐모찌가 있다. 물방울떡이다. 투명한 수정구슬 같이 생겼다. 마치 큼직한 물방울 하나가 툭 떨어진 것 같아 보인다. 바닥까지 훤히 비쳐지는 투명함이 놀랍다. 봐도 봐도 놀랍다. 이거 정말 먹어도 되나. 몽글 몽글 톡 터질 것 같은 수정구슬 디저트 미즈신겐모찌다. 미즈신겐모찌라는 이름 자체가 물방울떡이다. 위에 미수가루가 살짝 묻었는데 밑을 보면 영롱 투명하다. 일본에서 미즈신겐모찌 가격은 300엔 정도라고 한다. 가루 녹차와 함께 다식으로 먹는 모..
